Arabic Speaking Paralegal

Inspire Selection • dubai, dubai • Posted June 21, 2026

Position Overview

Typical Responsibilities

  • Assisting with translating requests for example, drafting basic letters to the governmental departments and/ ministries, translating trade licences or specific clauses within an agreement.
  • Liaising with Federal and local Government Departments and Ministries to ascertain new legal developments in the UAE.
  • Liaising with Federal and local Government Departments and Ministries to ascertain transactional legal requirements.
  • Liaising with various free zones in relation to setting up companies, changing directors and/ transferring shares in a company.
  • Liaising with internal and external clients and lawyers in relation to transactions and/ business development projects.
  • Legal and ad hoc research required to keep the department fully up to date with developments for specific areas of law, including monitoring Arabic language UAE legal developments.
  • Preparation of both physical and virtual...