Traductor Inglés (Xico)

We are seeking a Translator / Local Operations Officer to join our team in Mexico City. This role will serve as a key bridge between local operations and international teams, supporting communication, localization, and operational activities to ensure smooth business execution in the region.

Key Responsibilities

• Product localization: Support the adaptation of digital banking and loan products by coordinating internal teams and external partners to ensure accurate, high-quality delivery.
• Market insights: Monitor industry trends, competitor activities, and marketing materials; provide feedback to optimize content and positioning.
• Operational support: Assist local operations with day-to-day coordination and special projects as required.

Qualifications

• Proficiency in Spanish and English at a professional working level (written and spoken).
• Strong organizational, coordination, and communication skills.